Mark Ames travels to Russia's Far East where he tries to chase poachers. He also debuts as a singer and a guitar-player, singing a song by the fire in an ornithologist camp.